Transport scolaire
Les élèves du Collège Mont Notre-Dame qui habitent la grande région de Sherbrooke bénéficient du service de transport de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke ainsi que de la Société de transport de Sherbrooke (STS) grâce à des ententes préétablies avec ces organismes.
Quant aux élèves des municipalités environnantes (Windsor, Magog, East Angus, Richmond, Valcourt, Coaticook et North Hatley), elles ont accès, moyennant des frais annuels supplémentaires, à un système de transport mis sur pied en partenariat avec l'ensemble des établissements d'enseignement privé de l'Estrie.